10月になりました。Halloween の季節です。
「Halloween は、年に1回、お化けの国の門が開いて…」と話すと、さっきまでおしゃべりしていた子たちも神妙な表情になりました。顔を手でおおったり、お友達とくっついたり。
「大丈夫。けんかせず、にこにこいい子にしてたら楽しい日だからね」と説明すると、こわがりさんもホッとした様子でした。
そのうえで「でもやっぱり怖いお化けたちにはあっちに行ってほしいね。何て言ったらいいかな?」とたずねました。欲しい答えは、「Pain, pain, go away! (痛いの痛いの飛んでいけ)」や「Rain, rain, go away! (雨、雨、あっちいけ)」で出てきた表現「Go away!」だったのですが…
「Good night! (おやすみなさい)」と1人が即答。
想定外のかわいい答えにほっこりしてしまいました♥
「Go away!」も出ましたよ。
Good job!