今回のテーマは「Pain, Pain, Go Away! (痛いの痛いのとんでいけ~)」
アンパンマンが何度も飛んでは落っこちます。
「Ouch! (痛い)」「My head hurts. (頭が痛いよ)」と言うアンパンマンに対する声かけとして、「Pain, pain, go away!」というフレーズを引き出すのが狙い。ところが…
見ていた子ども達から「がんばれ!」の声援が起こりました。
「英語では『You can do it! (君ならできるよ)』って言うといいよ」と教えると、力強く応援していました。
運動会にも使えるいいフレーズですね♪
You can do it!!
もちろん、「My head hurts.」~のくだりもしましたのでご安心を!